Traducerea și adaptarea – prof.univ.dr. Tania Filip
Coordonator proiect – prof.univ.dr. Tania Filip
Asistent coordonator – drd. Vlad Trifaș
Scenografia – Mădălina Sandu, Mădălina Niculae
Distribuția
Irina Nikolaevna Arkadina – Alexandra Colci
Konstantin Gavrilovici Treplev – Ștefan Mihai
Piotr Nikolaevici Sorin – Alexandru Făiniși
Nina Mihailovna Zarecinaia – Alexa Tofan
Ilia Afanasievici Șamraev – Gabriel Vatavu
Polina Andreevna – Nicoleta Moscalenco
Mașa – Marina Fluerașu
Boris Alexeevici Trigorin – Matei Arvunescu
Evgheni Sergheevici Dorn – Radu Chirev
Semion Semionovici Medvedenko – Alin Potop